DAL TRIBECA FILM FESTIVAL/ Let the right one in

di Elena Maria Manzini da New York

Miei adorati lettori Rosa Shokking,
come promesso mi sono precipitata a vedere i tre film che hanno vinto i premi piu’ importanti del Tribeca Film Festival 2008. Eileen Walsh, la protagonista di “Eden”, e’ stata incoronata miglior attrice, Huseyin Karabey il regista del film turco “My Marlon and Brando” ha ricevuto la menzione di miglior giovane filmmaker e il film svedese “Let the right one in” e’ stato riconosciuto il miglior lungometraggio di narrativa del 2008 e ha ottenuto 25,000 dollari e l’opera d’arte Maternal Nocture: Clearing Storm, di Stephen Hannock.

“Eden” si basa su una famosa opera teatrale irlandese e ci porta nella casa di una coppia, Billy e Breda, alla vigilia del loro 10 anniversario di matrimonio. Eileen Walsh e’ bravissima a interpretare Breda, una donna innamorata del marito, ma delusa dalla vita di coppia, che vede nell'anniversario l'occasione di ritrovare l’intimita’ e la complicita’ di un tempo. Purtroppo rimarra’ delusa. Il regista, Declan Recks alla fine della proiezione ha raccontato una curiosita’: nella versione cinematografica Eileen ha rubato il ruolo alla sorella maggiore che ha interpretato per anni Breda a teatro.
“My Marlon and Brando” e’ un film veramente magnifico che narra una storia vera e che spero venga distribuito al piu’ presto anche in Italia. Aica, un’attrice turca, si innamora sul set di un film di Hama Ali, un attore curdo nord iracheno. Una volta ritornati nei rispettivi paesi i due rimangono in contatto tramite videomessaggi, ma all’inzio della guerra in Iraq Aica decide di raggiungere il suo amore. La giovane parte per un viaggio che la portera’ prima al confine turco-iracheno e poi in una regione sperduta iraniana. Il film e’ un semi-documentario, gli attori protagonisti infatti interpretano se stessi e Aica ha scritto la sceneggiatura con lo scopo principale di trovare i fondi per intraprendere il viaggio che potesse riunirla all’uomo della sua vita.
Anche “Let the right one in” tratta di una storia d’amore, questa volta pero’ i protagonisti sono due ragazzini di 12 anni, Eli e Oskar, che si incontrano di notte e flirtano timidamente circondati dal candore della neve. I ragazzi si aggrappano l’uno all’altra perche’ entrambi vivono situazioni di grande disagio: Oskar e’ stato preso di mira dai bulli della scuola ed e’ figlio di genitori divorziati, Eli e’ una vampira. La condizione soprannaturale di Eli si inserisce perfettamente nella narrazione realistica della storia e per quanto il film ci tenga a rimanere un horror, preferisce comunque soffermarsi sulla tenerezza dei primi baci.
Il Cadillac Award assegnato dal pubblico e’ andato al documentario “War Child” sulla vita di Emmanuel Jal, un ex bambino soldato sudanese diventato un rinomato rapper.
Bene, il mio compito e’ terminato. Da New York e’ tutto, gente!!

My beloved Rosa Shokking people,
as promised I watched the three movies that received the most important awards in the category of World Narrative Competition. Eileen Walsh was crowned as best actress for the Irish movie “Eden”, the Turkish director Huseyin Karabey obtained the award of Best New Narrative Filmmaker for “My Marlon and Brando” and the award for Best Narrative Feature of the 2008 Tribeca Film Festival was assigned to the Swedish movie “Let the right one in” directed by Tomas Alfredson.
“Eden” brings us in the house of a couple, Billy and Breda, right before their tenth anniversary. Eileen Walsh portrays beautifully a woman in love with her husband, but disappointed in the relationship, that struggles to re-build the intimacy and create the passion her husband had for her. A curiosity: at the screening the director Declan Recks told the audience that in the theater version Breda’s role has been played for years by Eileen Walsh older sister.
“My Marlon and Brando” is based on a true story and it’s a truly touching movie. Aica, a Turkish actress, meets Hama Ali, a Kurdish-Iraqi actor, on a set and falls in love with him. Once they both go back to their countries they keep in touch through video letters. As soon ad the war starts in Iraq Aica decides to leave Istanbul for a dangerous journey through Turkey and Iran to reunite herself with her love. The movie is almost a documentary: the main roles are played by the actual protagonists of the story and Aica wrote the screenplay with the motivation of funding her travel to northern Iraq.
The winning movie, “Let the right one in”, is also a beautiful love story. The protagonists are two 12-year old kids, Eli and Oskar, that meet at night in a playground and flirt shyly surrounded by spotless snow. They count on each other to deal with their troubled situations: Oskar is the target of a group of bullies and is the only son of divorced parents and Eli is a vampire. Eli’s supernatural condition fits perfectly in the realistic narrative of the story and even if the movie is proud to be a horror, it tends to focus on the tenderness of first kisses.
The Cadillac Audience Choice Award has been assigned to the documentary “War Child” shot on the life of Emmanuel Jal, a former Sudanese child soldier that has become a very well known rapper.
Well, my New York mission has been accomplished.That’s all folks!!